美 国 一 级 A 片/午夜免费视频/久久riav/国产人妖 视频专区 - 1024亚洲精品国产

檔案之窗

掃一掃關(guān)注

收藏  |   舉報

我們有一套設備是進口的，資料是英文，資料封面是xxx的說明書

提問者：匿名| 241次瀏覽| 1個回答| 2019-12-01
已解決 懸賞分：0 - 解決時間 2019-12-01 20:08
我們有一套設備是進口的，資料是英文，資料封面是xxx的說明書是否要翻譯，翻譯是直接用水筆寫一張粘在封面前面（資料是裝訂好的文本），還是應A4打印一張與文本一起裝訂，是否一句英文下面一句中文？設備是長期由廠家維修的，是否可不必翻譯與合格證等資料直接裝訂存檔。謝謝
顯示全部
收起

最佳答案

匿名
2019-12-01 12:12
舉報

建議直接用水筆寫在說明書的封面，也沒有必要一句英文一句中文，只要翻譯的標題能夠讓使用人員看懂是什么說明書即可。不論什么情況，翻譯還是要翻譯的。


還可以輸入100字 提交答案
沒有滿意的答案，向?qū)I(yè)人士咨詢

Copyright ? 2018 檔案之窗(dawindow.com) ??? 深圳司捷科技有限公司? ? 版權(quán)所有       粵ICP備18047471號-1